Minami và Ashida được cử đi công tác khi cơn bão ập đến, vì vậy họ phải trở về ngay lập tức. Nhưng, thật không may, một cơn bão đổ bộ vào đất liền trước khi công việc hoàn thành, nên cả hai vẫn mắc kẹt ở nơi này. Khách sạn nào cũng kín chỗ. Chỉ còn một phòng duy nhất, vì cô luôn cho rằng Ashida là một trinh nữ và chưa bao giờ chạm vào phụ nữ, nên Minami không lo lắng rằng anh có thể chứa được cô. Khi trở về phòng, Minami cố tình trêu chọc và phản bội Ashida. Nhưng anh không nghĩ sẽ tấn công cô dữ dội! Ngắm nhìn những anh chàng trẻ tuổi ngây thơ, chưa biết mùi gái, chưa biết địt khiến Minami buồn cười. Anh ngay lập tức giúp cô, chỉ cho cô cách đeo bao cao su, cách bóp vú, “trườn” và cách đụ cô … Tuy đây là lần đầu tiên nhưng nhờ sự dẫn dắt của Minami nên Ashida đã dần khá lên. Đặc biệt là có thể đụ nàng không ngừng! Cả hai đều giữ từ tối đến sáng, nhưng vẫn chưa muốn dừng lại …
